Supreme Thunder! - Sailor Galaxy

Supreme Thunder!

скриншоты

На японском (кандзи / кана): --> シュープリーム・サンダー
Перевод: «Высший Гром!»

-->

Первая атака Сейлор Юпитер, использовавшаяся на промежутке с первого по четвертый сезон. Основная атака в первом сезоне, а также в начале второго. Впервые в 25 серии. Последний раз в 139 серии.

История обретения атаки:
В 25 серии выясняется, что девочка по имени Кино Макото, недавно переведенная в школу Усаги, является Воином, Сейлор Юпитер. Луна дарит ей жезл для перевоплощения, Макото превращается и помогает Сейлор Мун в борьбе с одним из Семи сильнейших ёма, Гэсэн, впервые используя атаку "Supreme Thunder!". Слова атаки никем не подсказаны. Полная версия длится около 10 секунд.

Описание полной версии атаки:
Сейлор Юпитер поднимает вверх обе руки и перекрещивает ладони в жесте "распальцовки". Иногда, перед тем, как пустить в ход атаку, Юпитер призывает на помощь свою планету-покровителя: "Waga shugo Mokusei yo! Arashi wo okose! Kumo wo yobe! Ikazuchi wo furaseyo!" ("Мой хранитель, Юпитер! Нагони грозу! Призови тучи! Низвергни молнии!") (25 – 26, 29, 34, 49 серии). После этого из диадемы Воительницы вырывается небольшой золотой стержень, напоминающий антенну и служащий для притягивания молний. С небес, покрытых тучами, вырывается пучок молний, который с треском устремляется вниз и концентрируется в круглом навершии антенны. Сосредоточив в себе достаточную для атаки концентрацию электрических разрядов, Юпитер выбрасывает вперед обе руки, метая во врага сверкающие молнии.

Серии, в которых применена атака:
I сезон: 25 – 29, 31, 33 – 36, 39, 40, 41, 43 – 45 (в 33, 41 и 44 сериях два раза).
II сезон: 48 – 50, 54, 57, 58.
III сезон: 102.
IV сезон: 134, 139.
Кроме того, применялась в полнометражных фильмах "Sailor Moon R movie" (2 раза), "Sailor Moon S movie" и "Sailor Moon SuperS movie", а также в спецвыпусках "Make up, Sailor Senshi!" (здесь это всего лишь повтор кадра из 25 серии, атака против ёмы Гэсэн) и "Sailor Moon SuperS Special" (первая часть; здесь также повтор кадра из 45 серии, атака против главной ёмы DD Girls).
Серии, в которых атака применена параллельно (совместно) с другими атаками: 36, 43, 50, 54.

Атака была применена:

I. Против ём Темного Королевства:

1. Против Семи сильнейших ём:
        a) Гэсэн в 25 серии. Атака поразила ёму и сильно ослабила, уничтожив его оружие.
        b) Бокси в 26 серии. Атака уничтожила красную боксерскую перчатку на руке ёмы, которую он метал в своих противников, и ослабила его, позволив Сейлор Мун вернуть ему человеческий облик.
        c) Вины в 28 серии. Атака окончательно ослабила ёму, дав Сейлор Мун возможность исцелить ее.
        d) Рикокэйда в 29 серии. Атака уничтожила выпущенные ёмой простейшие организмы, но на саму ёму не подействовала: Рикокэйда создала магическую колбу и отразила атаку на Сейлор Мун и Сейлор Юпитер.
2. Против ём Кунцита:
        a) Против ёмы Мицуами в 36 серии. Объединенная атака Сейлор Юпитер и Сейлор Марс ("Fire Soul") не уничтожила ёму, но сильно ослабила ее.
        b) Атаковала ём-фигуристов Мишу и Джанелин, помешав им поразить Сейлор Мун и Таксидо Камэна (39 серия). Ёмы были сильно ослаблены, и если бы не вмешательство Кунцита, битва была бы окончена.
3. Против ём DD Girls в 45 серии. Уже будучи связанной ёмами по рукам и ногам, Сейлор Юпитер применила против них свою атаку. Она была настолько мощной, что уничтожила двух DD Girls из пяти. Однако при этом и сама Юпитер была тяжело ранена и ненадолго пережила своих противниц.

II. Против врагов "среднего звена":

1. Против Цоизита в 31 серии. Юпитер совершила ошибку, решившись атаковать в тесном переулке, в результате атака перекинулась на ее подруг, Сейлор Мун и Сейлор Меркурий, а врагу удалось сбежать.
2. Трижды против Кунцита.
a) В 35 серии. Атака была неудачной, так как в параллельном измерении, созданном Кунциом, обычные атаки на него не действовали, а как бы поглощались им. Враг вобрал в себя энергию атаки Юпитер и Венеры и вернул ее Воительницам в многократном размере. Венера и Юпитер потеряли сознание.
b) В 43 серии. Совместная атака Юпитера и Венеры ("Crescent Beam") не достигла цели, так как Кунцит создал вокруг себя защитный купол, который поглотил направленную против него энергию.
c) В 44 серии. Кунцит уклонился от атаки, и раскаты грома учинили в глубине пещеры небольшой взрыв.
3. Дважды против Эндимиона из Темного Королевства в 41 серии.
a) В схватке один на один Эндимион оказался сильнее Сейлор Юпитер и легко увернулся от атаки.
b) К концу серии Воинам наконец удалось его обезвредить. Совместная атака Юпитер и Меркурий ("Shabao Spray") ослабила натиск Эндимиона и позволила Сейлор Мун пустить в ход Волшебный Лунный Жезл.
4. Против Каолинит в 102 серии. Совместная атака Юпитер и Марс ("Burning Mandala!") не причинила злодейке, защищенной мощным силовым барьером, никакого урона.

III. Против Злого Духа из озера в 40 серии. Совместная атака Юпитер и Венер ("Crescent Beam") испепелила монстра, но спустя мгновение он возродился, будучи еще злее, чем раньше.

IV. Против Метарии в 44 серии (в прошлой жизни, при нападении землян на Серебряное Тысячелетие). Метария с легкостью поглотила совместные атаки Сейлор Марс и остальных Воинов, защитников Принцессы Серенити, а затем контратаковала, уничтожив Воительниц.

V. Против кардьянов Эйла и Энн:

1. Миноталон в 48 серии. Гром и молнии сильно ослабили кардьяна, позволив Марс и Венер прикончить его.
2. Фалайон в 49 серии. После ночи, проведенной в больнице (Макото сдавала кровь для тяжелораненого друга), Воительница была сильно ослаблена, но ярость против кардьяна, ранившего ее друга Шинозаки и чуть не убившего Сейлор Мун, взяла вверх, и была столь огромной, что данной атаки хватило на то, чтобы уничтожить врага. Кардьян погиб с криком "Очищение!" и превратился в обугленную карту таро.
3. Хэлланто в 50 серии. Диадема Сейлор Мун перестала действовать, и она не могла уничтожить врага, но это сделали за нее Юпитер и Венера ("Crescent Beam"). Кардьян погиб с криком "Очищение!" и превратился в обугленную карту таро.
4. Сэйрэн в 54 серии. Совместная атака Юпитер и Меркурий ("Shabao Spray") разорвала волосы, которыми Сэйрэн забирала у Рэй ее жизненную энергию, и очень разозлила кардьяна.
5. Амандзи в 57 серии. Сумасшедший кардьян попросту увернулся от атаки.

VI. Против Глицинии (полнометражный фильм "Sailor Moon R movie"). Цветочный монстр вовремя увернулся от атаки.

VII. Против множества Ксенианских цветов на метеорите Фиорэ (полнометражный фильм "Sailor Moon R movie"). Атака нанесла врагам существенный урон.
   
VIII. Против Снежной Танцовщицы (полнометражный фильм "Sailor Moon S movie"). Врагу удалось увернуться от атаки.

IX. Против малюток Бон-Бон , выпущенных Пупелином, Бананом и Оранджетом (полнометражный фильм "Sailor Moon SuperS movie"). Атака не подействовала на свору летающих монстриков, наоборот, под действием энергии атаки их сил только увеличились.
   
X. Как контратака, нейтрализующая оружие врага:

1. Металлическое орудие ёмы Бунбо, которым тот пытался поразить Сейлор Мун и Сейлор Меркурий (27 серия).
2. Гигантскую липкую сеть, напоминавшую паутину, которую развел против воинов лемур Аяторико (139 серия). Атака уничтожила сеть, временно ослабила натиск врага и позволила Юпитер унести девочку Михару с поля битвы. Это последнее применение этой атаки в аниме-сериале.

XI. Дважды против созданного Кунцитом купола в 33 серии. При этом Сейлор Юпитер и остальные Воины находились внутри него. Ни одна из двух атак не имела успеха, так как купол вбирал в себя всю энергию.

XII. Для того чтобы разрушить преграду:

1. В 34 серии Сейлор Юпитер использует атаку, чтобы пробить двери небоскреба Старлайт тауэр – ворота были разбиты, и Воины смогли проникнуть внутрь здания.
2. В 58 серии Сейлор Юпитер попыталась уничтожить корни Макайдзю, загораживающие вход в гостиницу, в которой жили Сэйдзюро и Нацуми Гинга (Эйл и Энн). Атака спровоцировала небольшой взрыв, но никак не подействовала на могучие корни.

XIII. Попытка освободиться:
В 134 серии лемур Тэнко сковал трех Воительниц (Сейлор Мун, Чиби Мун и Юпитер) цепью. Сейлор Юпитер применила атаку, чтобы разбить цепь, но, будучи ею скованной, поразила, таким образом, себя и своих подруг, отделавшись легким шоком (этот эпизод несколько напоминает соответствующий из 31 серии).
 
XIV. Попытки атаки:

1. В 31 серии Юпитер попыталась атаковать Цоизита, но так как проход, в котором находились Воительницы (Сейлор Мун, Юпитер и Меркурий), был слишком узок, она не решилась завершить атаку из опасения задеть подруг.
2. В 45 серии Сейлор Юпитер хотела начать атаку против ём DD Girls, но остановилась, увидев созданную ими иллюзию Мотоки.
3. В 49 серии попыталась поразить кардьяна Фалайон, но монстр моментально среагировал и своим разрушительным дыханием сбил Воительницу с ног, не дав ей завершить атаку.
4. В 55 серии начала атаку против кардьяна Утонберино, но тот прервал ее на середине и обездвижил, опутав жгутами.
5. В 59 серии совместно с Меркурий и Венерой попыталась дать отпор Эйлу и Энн, но пришельцы даже не позволили Воинам закончить атаки, сбив их с ног мощной энергетической волной.
6. В 133 серии хотела использовать атаку против лемура-кенгуру Кигурумико, но Меркурий вовремя ее остановила, так как в "сумочке" лемура находился Артемис, и атака Воительницы могла задеть и его.

Очень сильная атака, по мощи сопоставимая с "Fire Soul!" Сейлор Марс. В зависимости от ситуации эта атака может достигать невероятной мощности – чего стоит одно только уничтожение двух ём DD Girls за один раз. С приобретением новой атаки "Sparkling Wide Pressure!" используется все реже и реже, однако в позждних сериях порой используется наравне с более мощными атаками других Сейлор Воинов.
Усиленной вариацией являются атаки "Supreme Thunder Dragon!" (55 серия) и "Super Supreme Thunder!" (147 серия).

Общее количество атак: 34 раза (19 раз в первом сезоне, 6 раз – во втором, один раз – третьем, 2 раза – в четвертом, 2 раза – "Sailor Moon R movie", по одному разу в "Sailor Moon S movie" и "Sailor Moon SuperS movie", а также в спецвыпусках "Make up, Sailor Senshi!" и "Sailor Moon SuperS Special").
   
Жертвы атаки: две ёмы DD Girls (45 серия), кардьяны Фалайон (49 серия) и Хэлланто (в результате совместной атаки с Венерой, 50 серия), множество Ксенианских цветов ("Sailor Moon R movie").

Русский перевод атаки: «Дух Грома, в бой!» (33, 35, далее в том же духе), «Пусть грянет гром!» (25, 26, 29), «Пусть грянет гром! Пусть грянет гром!» (28), «Гром и молния, в бой!» (27), «Сила Юпитера, в бой!» (34).

Информацию собрал Soichi Tomoe

Назад