I. Против врагов "среднего звена":

1. Четыре раза против Коан (в 63, 68 и 70 сериях).
       a) В 63 серии атака смогла нейтрализовать "Dark Fire" ("Темный Огонь") и перекинулась на саму Коан. В результате у Призрачной сестры загорелась юбка, и ей срочно пришлось убираться восвояси.
       b) В 68 серии атака применена (без слов) в ходе грандиозной битвы четырех Воинов с Призрачными сестрами (этот момент повторен и в 89 серии). Результат этого поединка Марс и Коан неясен, так как потерпевший неудачу Рубеус срочно отозвал своих помощниц.
       c) В 70 серии Коан появляется в часовне Хикава и пытается схватить Чиби Усу. Более того, она даже напала на друга Рэй, Юичиро, служку при храме, и сильно изувечила его. Разгневанная жрица перевоплотилась в Сейлор Марс прямо на глазах у Коан и атаковала ее. В последний момент девушка переместится на крышу храма. Чуть позже Коан попыталась убить Чиби Усу, но в этот момент появился Таксидо Камэн. Сейлор Марс атаковала противницу, чтобы дать возможность Таксидо Камэну унести Чиби Усу в безопасное место. Коан была серьезно ранена и не смогла больше сражаться.
2. Против Петц и Калаверас в 66 серии. Подняв руку, Петц создала защитный барьер и нейтрализовала атаку.
3. Против Петц, вооруженной и значительно усиленной магическим жезлом в 72 серии. Злодейка просто отбила атаку своим оружием.
4. Два раза против Рубеуса в 73 серии. В первый раз (без слов) одновременно с Венерой. Совместная атака разрушила мост и отвлекла внимание Рубеуса, позволив Сейлор Марс унести Чиби Усу. Во второй раз совместная атака Юпитер, Марс и Венеры была нейтрализована излучениями, исходившими из летающей тарелки Рубеуса.
5. Против Акилара в 81 серии. Враг использовал естественный щит из каменной глыбы. Атака разнесла каменную преграду, но Акилар успел отпрыгнуть.
6. Против Изумруд в образе дракона в 84 серии. Атака не причинила врагу никакого вреда.
7. Против Каолинит в 102 серии. Совместная атака Марс и Юпитер не причинила никакого вреда злодейке, защищенной мощным энергетическим барьером.
8. Против Сайприн в 123 серии. Ведьма успела вовремя исчезнуть, атака просто выбила стекла в окне классной комнаты.

II. Против дроидов Клана Черной Луны:

1. Совместно с Венерой против дроида Jakoku из сна Чиби Усы в 75 серии. Атака не имела успеха.
2. Против дроидов Изумруд:
       a) Магипан в 76 серии. Та увернулась от атаки и контратаковала кремом, обездвижив Сейлор Марс.
       b) Фармакон в 78 серии. Атака окончательно ослабила дроида, позволив Сейлор Мун покончить с ним.
       c) Рюакс в 82 серии. Дроид, ловко манипулируя временем, без труда сумела отразить атаку на саму Воительницу.

III. Против даймонов, созданных Профессором Томоэ (Герматоидом):

1. Даймонов Каолинит:
       a) Нэконэру в 91 серии. Даймон легко отбила хвостом совместную атаку Марс и Юпитер.
       b) Скар в 96 серии. Совместная с Венерой атака (огненные кольца и цепь любви) уничтожила двойников, созданных даймоном.
       c) Тодэн в 99 серии. Атака нанесла значительный урон даймону-трамваю, не имевшему иммунитет против огня, позволив Сейлор Мун прикончить его.
2. Даймона Эвдиал:
       a) Хардлэр в 106 серии. Даймон-бегун просто убежала от огненных колец благодаря приему "Dash".

3. Против множества ни во что не вселенных даймонов, напавших на воинов у стен академии Бесконечность в 124 серии. Атака уложила немало врагов, но на фоне невероятного их скопления не имела реального успеха.

4. Последнего самостоятельно вселившегося даймона Рэнжи в 127 серии. Даймон увернулся от огненных колец.

IV. Против лемуров Цирка Мертвой Луны:

1. Лемуров Амазонского Трио:
       a) Киокубаданко в 129 серии. Лемур нанизала огненные кольца на свою плетку и отразила их на Сейлор Воинов.
       b) Аяторико в 139 серии. Лемур отбила атаку с помощью своей хитрой игры "Колыбель для кошки".
2. Лемура Амазонского Квартета:
       a) Манэ-Манэ в 152 серии. Лемур-обезьяна скопировала огненную атаку Марс и нейтрализовала ее (последнее применение атаки в сериале).

V. Против Глицинии (полнометражный фильм "Sailor Moon R movie"). Результат атаки незначителен.

VI. Против множества Снежных Танцовщиц (полнометражный фильм "Sailor Moon S movie"). Атака уничтожила (растопила) несколько снежных монстров, но нисколько не отразилась на их общем количестве.

VII. Чтобы освободить Сейлор Юпитер и Сейлор Венеру от пут дроида Джэманон в 65 серии.

VIII. Чтобы остановить извержение вулкана в 67 серии. Огненные кольца смогли временно остановить лаву и позволили Сейлор Марс спасти Чиби Усу.

IX. С целью разбить ледяной шар Бертье, заточивший в себе Сейлор Марс и трех остальных Воинов, в 71 серии. Атака не сумела пробить шар, а вот Воинам, находившимся внутри него, пришлось жарко.

X. Как контратака, отбивающая оружие врага:

1. Кольца дроида Удэринг в 77 серии. Атака уничтожила все четыре кольца.
2. Крыс, в которых превратились компьютерные мышки, созданные даймоном Упасоком в 120 серии. Атака уничтожила первую партию существ.

XI. Чтобы создать заслон из огня и не позволить зверям, одержимым дроидом Догбар, наброситься на Воинов (79 серия).

XII. Для того чтобы разрушить преграду:

1. Заслон в виде бронированных дверей, созданный даймоном Донабдэр в 109 серии. Атака не имела успеха.
2. Огненный заслон, созданный Эвдиал в 111 серии. Расчет Сейлор Марс потушить огонь с помощью огня провалился.
3. Купол, созданный Маваситаро, лемуром Рыбьего Глаза, в 143 серии. Первая попытка разрушить купол была неудачной. Однако, получив от Пегаса новую силу, четыре Воительницы совместными атаками сумели уничтожить купол.

XIII. Попытка атаки:

1. В 83 серии пыталась атаковать Принца Алмаза, но, попав под воздействие гипноза, не могла закончить атаку.
2. В 118 серии начала атаку против даймона Икасаман, но сочла нужным не продолжать ее.
3. В полнометражном "Sailor Moon SuperS movie" вместе с остальными Воинами пыталась разрушить барьер Королевы Бадьяны, однако из этого ничего не вышло.

Создается впечатление, что, по сравнению с предыдущими атаками Сейлор Марс, "Burning Mandala!" в большинстве случаев действовала уже не столь безотказно. Возможные причины: 1) от сезона к сезону враги становились все сильнее; 2) относительное уменьшение значимости Сейлор Марс и остальных Воинов-Хранителей с появлением Чиби Усы и новых Воинов.

Общее количество атак: 37 раз (19 раз во втором сезоне, 11 – в третьем, 5 – в четвертом, один раз – в полнометражном фильме "Sailor Moon R movie", один раз – "Sailor Moon S movie").

Жертвы атаки – множество не вселенных даймонов (124 серия), множество Снежных Танцовщиц ("Sailor Moon S movie").

Русский перевод атаки: "Дух огня, в бой!", "Пылающая Мандала!" (129, точный перевод), "Пламенная Душа, в бой!" (139), "Я Пылающая Душа!" (143), "Гори!" (152).