124 эпизод [рус. дубляж]

Наступление Тьмы

Усаги: "Пришло время для решающей битвы. Никто, кроме нас, не сможет остановить приближающуюся Тьму! Да! Мы никогда не сдаемся, и мы защитим Малышку, Хотару и этот мир!"
Томо: "Итак, все готово. Когда ты поместишь чашу Святого Грааля в этот аппарат, Тьма покроет Тау Небулу. И это приведет к нам Фараона Найнети, нашего великого повелителя. Жизнь состоит из энергии различных измерений. Это и есть Фараон Найнети. Когда он появится в этой Вселенной, все будет уничтожено и Земля покроется Тьмой! Времена вероломного Света закончатся! Наступит торжество Темных сил, сил Зла!"
Рэй: "Обратного пути у нас нет"
Минако: "Мы должны спасти жизнь Малышки"
Ами: "И жизнь Хотару тоже"
Макото: "Да. Мы борцы за добро и справедливость!"
Усаги: "Девочки..."
Девочки: "Да"
Усаги: "Ждите нас, Малышка, Хотару..."
Ами: "Сила Меркурия!"
Рэй: "Сила Марса!"
Макото: "Сила Юпитера!"
Минако: "Сила Венеры!"
Усаги: "Лунная Призма!"
Девочки: "Дай мне силу! В бой!"
                                                     124. Наступление Тьмы.
Уран: "Мы не можем терять ни минуты... У нас не остается другого выбора. Мы должны уничтожить ее! В конце концов, до этого жили же мы без Мессии. Мы должны спасти мир, чего бы нам это ни стоило!"
[Усаги: "Мы не должны приносить больше жертв!"]
Мистресс: "Воины в матросках приближаются..."
Томо: "Правда?"
Мистресс: "Они как мошкара летят на свет..."
Томо: "Очень образно"
Мистресс: "Мы не должны позволить им проникнуть сюда, пока я окончательно не воспряну... Мы не должны их впустить сюда..."
Сейлор Мун: "Марс...?"
Юпитер: "Что-то случилось?"
Марс: "Я внезапно почувствовала присутствие злой энергии, но потом это прошло..."
Сейлор Мун: "Что это?"
Меркурий: "Это барьер, созданный темной энергией очень высокого уровня! Только Звездная Телепортация может позволить нам пробиться сквозь него"
Юпитер: "Хорошо. Давайте попробуем!"
Меркурий: "Демоны приближаются!"
Юпитер: "Дух Грома!"
Венера: "Цепь Любви Венеры!"
Марс: "Дух Огня!"
Меркурий: "Да сколько же их?!"
Юпитер: "Они появляются один за другим!"
Марс: "Нам нужно что-то предпринять, иначе нам не пройти сквозь Звездную Телепортацию!"
Венера: "С нас хватит!"
Сейлор Мун: "Волшебный Лунный Жезл! Помоги!"
Демон: "Умираем!"
Демон: "Умираем!"
Демон: "Умираем!"
Юпитер: "Ничего не получается..."
Сейлор Мун: "Как нам пробиться сквозь них?.."
Томо: "Замечательно!"
Мистресс: "Школа Мюген превратилась в зону Омега, которая покрыта Темной энергией... Никто больше не сможет проникнуть на нашу территорию. А сейчас я заберу Святой Грааль..."
Марс: "Дух Огня!"
Меркурий: "Мыльный Дождь!"
Сейлор Мун: "Волшебный Лунный Жезл, помоги!"
Меркурий: "Пора, девочки!"
(Юпитер, Венера): "Да"
(Марс, Меркурий): "Сейлор Мун!"
Юпитер: "Стой!"
Венера: "Держите меня!"
Меркурий: "Она исчезла..."
Венера: "Сейлор Мун..."
Марс: "О нет"
Меркурий: "Без Сейлор Мун мы не сможем пройти через Звездную Телепортацию..."
Юпитер: "Что же нам теперь делать?.."
Уран: "Что это?.."
Нептун: "Это совсем не похоже на обычный барьер"
Уран: "Мы можем попасть внутрь сквозь отверстие. Черт!"
           Рекламная заставка.
Уран: "Где мы?.."
Нептун: "Плутон..."
Уран: "Что ты сделала?.."
Плутон: "Я остановила время. Вставайте. Вы должны успеть, пока оно не пошло дальше"
Уран: "Мы не знали, что ты обладаешь такой способностью..."
Плутон: "На самом деле мне, как хранителю времени, это делать строго-настрого запрещено..."
Уран: "Тебе запрещено?.."
Нептун: "Чем это тебе грозит?"
Плутон: "Если вы увидите настоящего Мессию..."
Уран: "Если мы его увидим?.."
Нептун: "Плутон!.."
Мистресс: "Эти Воины не такие уж дуры, как я думала. Они сообразили остановить время"
Томо: "С тобой им все равно не сравниться, Мессия Тьмы"
Мистресс: "Чистое сердце жертвы по имени Малышка очень помогло мне"
[Хотару: "Чистое сердце... Не трогай его, прошу..."]
Томо: "Что-то случилось?"
Мистресс: "Ничего! Я займусь Святым Граалем, а ты избавься от этих Воинов"
Томо: "Хорошо, слушаюсь"
Мистресс: "Используй кукол, которых ты создал. Шевелись, демон Герматоид"
Томо: "Как прикажете"
Меркурий: "Барьер увеличивает свою энергию"
Юпитер: "Если бы мы только могли проникнуть туда"
Венера: "Сейлор Мун..."
Меркурий: "Без нее мы как без рук. Однако необходимо остановить продвижение зла"
Марс: "Мы не забудем Сейлор Мун... и сделаем все, что в наших силах!"
(Юпитер, Венера): "Верно"
Воины: "Сейлор Мун!"
Сейлор Мун: "Где я? Хотару!"
Уран: "Что это?"
Томо: "Хотите знать? Это существа, которые я создал! Напоминаю, правила школы запрещают посторонним заходить в эту комнату"
Уран: ""Добивайтесь поставленных перед собой целей" - вы сами так говорили, директор"
Томо: "Жаль, что такие хорошие ученики, как вы, не захотели пожертвовать собою для демонов, как это сделал Соичи Томо!"
Нептун: "Как мы и думали, доктор Томо захвачен демонами"
Уран: "Твердь, разверзнись!"
Герматоид: "Это мы уже проходили! Ваше оружие бессильно против меня!"
Нептун: "Высокая Волна!"
Плутон: "Священные Талисманы..."
Герматоид: "Что?! Что происходит? Что это значит?!"
Нептун: "Уранус"
Уран: "Мне показалось, я слышала голос Плутона..."
Нептун: "Мне тоже..."
Уран: "Апостолы Смерти, они сильнее, чем мы ожидали!"
Нептун: "Но им нас не одолеть..."
Томо: "Хотару..."
Мистресс: "Святой Грааль..."
Сейлор Мун: "Святой Грааль? О чем ты говоришь?"
Мистресс: "Я слышала, как они говорили, что если Супер Сейлор Мун заставит Святой Грааль засиять, они будут уничтожены. Торопись, враг не дремлет"
Сейлор Мун: "Я рада, что ты цела и невредима"
Мистресс: "Спасибо. Ты должна торопиться, Усаги. Ради спасения Малышки возьми Святой Грааль!"
Сейлор Мун: "Хотару, откуда ты знаешь, что я Усаги Цукино? Ты... ты ведь не Хотару, правда?"
Мистресс: "Нет, я Хотару, то есть, ее тело"
Сейлор Мун: "Что случилось с ее душой?"
Мистресс: "Я поглотила ее. Я - Мистресс Найн из другого измерения. Я прибыла на Тао Небуле и поглотила Хотару Томо!"
Уран: "Вот ты где!"
Нептун: "Ради спасения этой планеты мы уничтожим тебя!"
Сейлор Мун: "Стойте! Уранус, Нептун!"
Мистресс: "О повелитель Фараон Найнети, не мог бы ты подождать еще немного?"