Названия эпизодов на разных языках

На этой странице мы предлагаем вашему вниманию список серий аниме Сейлор Мун "Bishoujo Senshi Sailor Moon" на разных языках - русском, немецком, итальянском, французском, бразильском (португальском) и английском языках. Если у вас, наши дорогие посетители, есть информация о названиях серий на языках, которые не освещены здесь, убедительно просим прислать ее на е-маил selina.ks@gmail.com Этим вы окажете неоценимую помощь сайту! Также мы были бы благодарны тем, кто согласится перевести названия освященных здесь эпизодов на русский язык, чтобы разница была заметнее.

* - в английском варианте при дубляже серий многие моменты были вырезаны, а некоторые серии и вовсе склеены вместе. Всего получилось 40 серий, вместо 46. Поэтому нумерация серий не соответствует оригинальной, учитывайте это.

Sailor Moon
Sailor Moon R
Sailor Moon S
Sailor Moon Super S
Sailor Moon Sailor Stars