Том 10 - Sailor Galaxy

Том 10

Разворот обложки десятого тома
съемная обложка

На обложке изображена Сейлор Мун. Вверху мы видим надписи Kodansya Comics и логотип «Прекрасная воительница Сейлор Мун» с указанием номера тома. Внизу изображены четыре кандзи, обозначающие имя Такэути Наоко. На второй странице обложки мы можем видеть изображение Сейлор Сатурн и рублику «сакуся но сугао», рассказывающую об авторе.

Обложка десятого тома
обложка

Обратная сторона обложки содержит номера, указание цены, картинку со всеми десятью воительницами Солнечной системы и краткое описание тома: "Владычица 9 подчинила себе Томоэ Хотару. Неужели Земля движется в сторону гибели? Третья часть подходит к своей кульминации, в 10 томе [надвигается] сражение прекрасных девушек в супер сейлор фуку. Кроме того, здесь собраны иллюстрированные дневники Чиби Усы. " . Открыв мангу сзади, мы увидим картинку с десятью девочками на фоне роз.
Это все съемная обложка. Родная обложка тома зеленая, где в ромбовидном узоре дано три записи: Kodansya Comics, Bishoujo Senshi Sailor Moon (с указанием тома) и авторство Такэути Наоко.
Открыв книгу, перед первой страницей мы замечаем вклеенный постер с десятью воительницами, сложенный втрое. Воительницы изображены на фоне красных цветов, которые больше всего походят на тюльпаны. Внизу надпись: Pretty Soldiers (прекрасные воительницы). Стоит отметить, что постер напечатан очень качественно и краски очень сочные (как жаль, что мой принтер этого не передает!)

Вклеенный постер
постер

Смотрим дальше. На первой странице комикса изображена Серенити, стоящая на коринфской колонне. По странице идут надписи – слова Серенити о свете, что озарил Землю. Внизу снова логотип «Прекрасная воительница Сейлор Мун» и номер тома. Перелистываем страницу снова и на развороте видим оглавление. Оно показывает, что со страницы 140 будет начинаться иллюстрированный дневник Чиби Усы. В верхнем же левом углу надпись: акт 33 – Бесонечность 10 – Бесконечность. Фоном для оглавления послужила все так же картинка, из которой сделали постер для тома. На следующем развороте мы видим список персонажей, а со страницы 6 начинается 33 акт. Заканчивается он на 136-ой странице. На 137-ой странице нас ждет изображение Харуки, Мичиру, Сэцуны и Хотару в повседневной одежде. 138-139 страницы посвящены третьему рейтингу персонажей, с которым вы можете ознакомиться вот здесь.

10 volume memorial
Мемориал

Как уже говорилось выше, со 140-ой страницы начинается дневник Чиби Усы. На этот раз она записала туда, как прошел её день рожденья. Со 162-ой страницы начинается так называемый «Sailor Moon 10 volume Memorial» 166-167 страницы украшены иллюстрациями других авторов на тему Сейлор Мун. 168-169 страницы – это анкеты 10-ти воительниц. Следующие три разворота посвящены работам Наоко. Среди них есть не только тома «Сейлор Мун» и другой манги этого автора, но даже и артбуки.

Всего в томе 176 страниц.

Автор статьи - Alia.

Спасибо Fushigi за помощь

в переводе краткого содержания тома.