*** 1996 год ***

Видеогид к мюзиклу "Сейлор Звезды".

Перевод и тайминг: Haruka Mariko (группа "Three Lights"),
Правка и спецэффекты: Zhenja Li (группа "Three Lights"),
Видео: Seiya (http://www.sailormoon.su/).

Не для коммерческого использования.

Субтитры отдельно вы можете скачать в блоге "Особняк группы "Three Lights". Блог посвящен Старлайтам, там вы можете найти много всего интересного, им посвященного: косплей, изображения, фанфики, переводы и многое другое! ^_^

AVI-файл RAW видео вы можете скачать здесь.

MKV-файл со встроенными отключаемыми субтитрами - здесь.

Торрент-файл можно скачать отсюда.

Раздачу торрент-файла осуществляет Seiya (http://www.sailormoon.su/).

Мюзикл "Сейлор Звезды".

Внимание! Из-за своих размеров все видео мюзикла на mail не залезло. Поэтому оно было поделено на две части. Также, при загрузке для онлайн просмотра оно потеряло в качестве. Более качественные файлы вы можете скачать по ссылкам ниже, если онлайн версию ваши глаза не воспринимают.

Часть 1.

Часть 2.

Перевод песен и корректировка: Zhenja Li, Tai Sanjoin (группа "Three Lights"),
Тайминг: Tai Sanjoin, ingrid, Haruka Mariko, Zhenja Li (группа "Three Lights"),
Перевод: Alia Ras Al', Zhenja Li (Sailorgalaxy.de & группа "Three Lights"),
Если вы обнаружили ошибку, дайте нам знать threelights.fanmail@gmail.com
При поддержке сайтов: http://sailorgalaxy.de и http://www.diary.ru/~Three-Lights
Не для коммерческого использования.
Видео: Seiya (http://www.sailormoon.su/).

Субтитры отдельно вы можете скачать в блоге "Особняк группы "Three Lights" здесь.

MKV-файл со встроенными отключаемыми субтитрами здесь.

Торрент-файл вы можете cкачать здесь.

Раздачу торрент-файла осуществляет Seiya (http://www.sailormoon.su/).

Внимание: если MKV-файл мюзикла у вас по каким-то причинам не проигрывается, воспользуйтесь VLC-плеером, он убирает все ошибки, с которыми остальные плееры, перепробованные нами, не справляются.