Текст песни "Sweet Little Resistance" - Sailor Galaxy

Sweet Little Resistance

Sweet Little Resistance

Исполнитель: Koike Rina (Сейлор Луна)
Автор текста песни: Tagata Mikiko
Композитор: Obata Hideyuki
Арранжировщик: Gary Newby
Программирование и все остальные инструменты: Gary Newby
Хор: Kotani Nobuko
Инженер: Inaba Takeshi / Shiozawa Toshiyasu / Wagatsuma Hiromu

Sweet Little Resistance

Mune no oku kakushiteru
Onna no ko wa dare de mo
Tsuyogari no NAMIDA to ka
Hohoende mitsumete mo
Amai dake ja nai no yo
Sonna n ja kizutsuku wa

SAYONARA no mae ni
Kyou mo KENKA shite
Daiji na koto dake
Nande ienai no?

FUKUZATSU ni shinkouchuu
Anata to kanojo no koi
Demo sore wo eranda no

Makechaisou ni naru
Kiyowa na jibun ni
Sa' kiai iretara
Sweet Little Resistance

"Mou KIRAI"
Nante iwarechatta no?
Kanojo mo URAHARA

Masani MASAKA
SAKASAMA Shalala......
Magic! yuuki wo dashitara
Sekaijuu wo mikata ni tsukete
Masani MASAKA
SAKASAMA Shalala......
Magic!
Itsumo to chigau ashita wa kitto
Anata shidai

Mune no oku nozoitara
Otoko no ko mo fushigi ne
Tanjun ja nakatta no

Makechaisou ni naru
Igai na tenkai
Sa' kakugo kimete ne
Sweet Little Resistance

Sou SUKI na hito wo mamoru tame nara
Nan de mo dekiru yo

Masani MASAKA
SAKASAMA Shalala......
Magic! sakadachi shitara
Chikyuu wo mochiageteru mitai
Masani MASAKA
SAKASAMA Shalala......
Magic!
Itsumo to chigau ashita wa kitto
Anata shidai

Masani MASAKA
SAKASAMA Shalala......
Magic! yuuki wo dashitara
Sekaijuu wo mikata ni tsukete
Masani MASAKA
SAKASAMA Shalala......
Magic!
Itsumo to chigau ashita wa kitto
Anata shidai

Милое Маленькое Сопротивление

Они прячут это в своих сердцах
Девчонки, все из них
Словно слезы от показа на храбром лице
Даже если они улыбаются и пристально смотрят
Они не только хорошенькие
Это может заставить их страдать

Перед тем как попрощаться
Ты снова сражался
Почему это единственные вещи
Которые мы не в силах сказать?

Это продвигается с осложнениями
Любовь между тобой и ней
Но ты выбрал это

Ты чувствуешь, будто собираешься сдаваться
Робкому себе
Давай, если ты вложишь все, что ты получил в это
Милое маленькое сопротивление.

«Ты мне больше не нравишься»
Она сказала тебе?
На самом деле она чувствует обратное

Уверена, в это трудно поверить
Это противоположное, шалала
Волшебство! Если ты осмелишься
Весь мир будет на твоей стороне
Уверена, в это трудно поверить
Это противоположное, шалала
Волшебство!
Завтра отличается от отдыха, в этом нет сомнений
Зависит от тебя

Если ты взглянешь в их сердца
Мальчишки тоже странные
Они не просты

Ты чувствуешь, будто собираешься сдаваться
Эти неожиданные открытия
Давай, приготовься!
Милое маленькое сопротивление.

Верно, если нужно защитить того, кого ты любишь
Ты можешь сделать все.

Уверена, в это трудно поверить
Это противоположное, шалала
Волшебство! Если ты встанешь на голову
Будет похоже, словно ты поднимаешься к Земле
Уверена, в это трудно поверить
Это противоположное, шалала
Волшебство!
Завтра отличается от отдыха, в этом нет сомнений
Зависит от тебя

Уверена, в это трудно поверить
Это противоположное, шалала
Волшебство! Если ты осмелишься
Весь мир будет на твоей стороне
Уверена, в это трудно поверить
Это противоположное, шалала
Волшебство!
Завтра отличается от отдыха, в этом нет сомнений
Зависит от тебя

Автор перевода: Sailor Mars